الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب فيمن مات وعليه حج .
One who dies while owing Hajj
Hadith Number: 5683
عن انس بن مالك قال: جاء رجل إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن ابي مات ولم يحج حجة الإسلام؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ارايت لو كان على ابيك دين اكنت تقضيه عنه؟"، قال: نعم، قال:" فإنه دين عليه فاقضه".
رواه البزار والطبراني في الاوسط والكبير، وإسناده حسن.
رواه البزار والطبراني في الاوسط والكبير، وإسناده حسن.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "My father has passed away, and he was not able to perform the obligatory Hajj." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is your view about this: if your father owed a debt, would you have paid it on his behalf?" The man said: "Yes!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then this too is a debt binding upon him; pay it."
Imam al-Bazzar and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir recorded this narration, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1145) اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (100) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (748)»