الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب فيمن مات وعليه حج .
One who dies while owing Hajj
Hadith Number: 5686
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من حج عن ميت فللذي حج عنه مثل اجره، ومن فطر صائما فله مثل اجره، ومن دعا إلى خير فله مثل اجر فاعله".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه علي بن يزيد بن بهرام ; ولم اجد من ترجمه، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه علي بن يزيد بن بهرام ; ولم اجد من ترجمه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs Hajj on behalf of a deceased person, then the one on whose behalf the Hajj was performed also receives a reward like that person's; whoever gives a fasting person something to break his fast with receives a reward like his (the fasting person's); and whoever invites to good receives a reward like the reward of the one who acts upon it."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ali bin Yazid bin Bahram, about whom I have found no one giving his biography, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5814»