الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب فضل مدينة سيدنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم .
The virtue of Madinah, the city of our master the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 5778
وعن رافع بن خديج انه كان جالسا عند منبر مروان بن الحكم بمكة، ومروان يخطب الناس فذكر مروان مكة وفضلها، ولم يذكر المدينة، فوجد رافع في نفسه من ذلك، وكان قد اسن فقام إليه فقال: اين هذا المتكلم؟ اراك قد اطنبت في مكة، وذكرت فيها فضلا، وما سكت عنه من فضلها اكثر، ولم تذكر المدينة، [ وإني ] اشهد لسمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" المدينة خير من مكة".
رواه الطبراني، وفيه محمد بن عبد الرحمن بن رداد، وهو مجمع على ضعفه.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن عبد الرحمن بن رداد، وهو مجمع على ضعفه.
It is narrated about Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) that he was sitting by the pulpit of Marwan bin al-Hakam in Makkah while Marwan was delivering a sermon to the people. Marwan mentioned Makkah and its virtue, but he did not mention Madinah. Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him) was troubled by this. He was an aged man. He stood up and said: "Where is this speaker? I see that you have described the virtues of Makkah at great length and mentioned its excellence, yet the virtues of it that you have not mentioned are even more, and you have not mentioned Madinah at all. I bear witness that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Madinah is better than Makkah.'"
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Muhammad bin Abd al-Rahman bin Raddad, whose weakness is agreed upon.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4450)»