الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب الصلاة في المسجد الحرام ومسجد النبي - صلى الله عليه وسلم - وبيت المقدس .
Praying in al-Masjid al-Haram, the Prophet's Mosque and Bayt al-Maqdis
Show diacritics
Hadith Number: 5872
وعن ميمونة قالت: يا رسول الله افتنا في بيت المقدس؟ قال:" ارض المحشر وارض المنشر ائتوه فصلوا فيه، فإن صلاة فيه كالف صلاة"، قلنا: يا رسول الله فمن لم يستطع ان يتحمل إليه؟ قال:" من لم يستطع ان ياتيه فليهد إليه زيتا يسرج فيه، فإن من اهدى إليه زيتا كان كمن اتاه".
قلت: روى ابو داود قطعة منه من حديث ميمونة مولاة النبي - صلى الله عليه وسلم.
ورواه ابو يعلى بتمامه من حديث ميمونة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - والله اعلم، ورجاله ثقات.
Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) relates that she said: "O Messenger of Allah! Tell us the ruling about Bayt al-Maqdis." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is the land of the Gathering and the land of the Resurrection. Go there and pray there, for one prayer offered there is like a thousand prayers." We said: "O Messenger of Allah, what about one who is not able to go there?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is not able to go there should send olive oil to it as a gift, to be put in its lamps, for whoever sends olive oil to it as a gift will be like one who went there." (Allamah al-Haythami says:) I say: Imam Abu Dawud recorded a part of this narration, which is narrated from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), the freedwoman of the Prophet (peace and blessings be upon him). Imam Abu Ya'la recorded it in full from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), the honoured wife of the Prophet (peace and blessings be upon him). And Allah knows best. Its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (7088)»