الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأضاحي
Book of Sacrifices
باب فيمن ذبح قبل الصلاة .
One who slaughters before the Eid prayer
Hadith Number: 5982
وعن جابر بن عبد الله ان رجلا ذبح قبل ان يصلي النبي - صلى الله عليه وسلم - عتودا جذعا، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" لا تجزئ عن احد بعدك". ونهى ان يذبحوا حتى يصلوا.
قلت: لجابر حديث في النهي عن الذبح قبل الصلاة غير هذا.
رواه احمد، وابو يعلى، ورجالهما رجال الصحيح.
قلت: لجابر حديث في النهي عن الذبح قبل الصلاة غير هذا.
رواه احمد، وابو يعلى، ورجالهما رجال الصحيح.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) states: A man slaughtered a one-year-old kid before the Prophet (peace and blessings be upon him) had offered the prayer. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "After you, this will not suffice on behalf of anyone." He forbade people from slaughtering before offering the prayer. (Allamah Haythami says:) I say: Another hadith is also transmitted from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) on the prohibition of slaughtering before the prayer, apart from this one.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and the narrators of both are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (1779) اخرجه احمد فى المسند (364/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 14510»