الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
باب صيد القوس وقوله : كل ما أصميت ودع ما أنميت .
Hunting with a bow
Hadith Number: 6018
وعن ابن عباس ان عبدا اسود جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يمر بي ابن السبيل، وانا في ماشية لسيدي فاسقي من البانها بغير إذنهم؟ قال:" لا". قال: فإني ارمي فاصمي، وانمي قال:" كل ما اصميت ودع ما انميت".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عثمان بن عبد الرحمن واظنه القرشي، وهو متروك.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عثمان بن عبد الرحمن واظنه القرشي، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: A black slave came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: If a wayfarer (that is, a traveller) passes by me while I am among my master's animals, may I give him some of the milk of those animals to drink without my masters' permission? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No! The man asked: If I shoot an arrow and the animal does not go out of my sight, or it goes out of sight (what is the ruling)? He said: "Eat what does not go out of your sight, and leave what goes out of sight."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains the narrator Uthman bin Abd al-Rahman; I think he is al-Qurashi, and he is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12370)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12370، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5539»