الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
باب في كل ذي ناب ، أو ظفر ، وما نهي عنه .
Every animal with a fang or a claw, and what has been forbidden of it
Hadith Number: 6080
وعن عبد الرحمن بن مغفل السلمي انه سال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: قلت: ما تقول في الضبع؟ قال:" لا آكله، ولا انهى عنه". قلت: ما لم ينه عنه، فإني آكل منه.
قلت: ما تقول في الارنب؟ قال:" لا آكلها، ولا احرمها". قلت: ما لم تحرمه، فإني آكله.
قلت: يا رسول الله، ما تقول في الثعلب؟ قال:" وياكل ذلك احد؟".
قلت: ما تقول في الذئب؟ قال:" وياكل ذلك احد؟".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه الحسن بن ابي جعفر، وقد ضعفه جماعة من الائمة ووثقه ابن عدي، وغيره.
قلت: ما تقول في الارنب؟ قال:" لا آكلها، ولا احرمها". قلت: ما لم تحرمه، فإني آكله.
قلت: يا رسول الله، ما تقول في الثعلب؟ قال:" وياكل ذلك احد؟".
قلت: ما تقول في الذئب؟ قال:" وياكل ذلك احد؟".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه الحسن بن ابي جعفر، وقد ضعفه جماعة من الائمة ووثقه ابن عدي، وغيره.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Mughaffal al-Sulami (may Allah be pleased with him) narrates that he asked the Prophet (peace and blessings be upon him). He says: I said: "What do you say about the hyena?" He said: "I neither eat it nor forbid it." (The narrator says:) So I say: whatever the Prophet (peace and blessings be upon him) did not forbid, I eat it. I asked: "What do you say about the rabbit?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I neither eat it nor declare it unlawful." I said: "Whatever you do not declare unlawful, I eat it." I said: "O Messenger of Allah, what do you say about the fox?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Does anyone eat that?" I said: "What do you say about the wolf?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Does anyone eat that?"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Hasan bin Abi Ja'far, whom a group of the Imams declared da'if (weak), while Ibn Adi and others declared him thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6352»