الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
باب أيام الوليمة .
The days of the wedding feast
Hadith Number: 6181
وفي رواية عن ابي رافع قال: لما ولدت فاطمة حسنا قالت: الا اعق عن ابني بدم؟ قال:" لا، ولكن احلقي راسه، ثم تصدقي بوزن شعره فضة على المساكين والاوقاص". وكان الاوقاص ناسا من اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - محتاجين في الصفة، او في المسجد. فذكره نحوه.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وهو حديث حسن.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وهو حديث حسن.
A narration is reported from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him); he said: When Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) gave birth to Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him), she said: Shall I not perform the aqiqah for my son by sacrificing an animal? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! Rather, shave his head and give silver equal to the weight of his hair in charity to the poor and the awqas." (The narrator said:) The awqas were those needy people connected with the Prophet (peace and blessings be upon him) who used to stay on the platform of the Suffah or in the mosque. After this, the narrator mentioned the report as before.
Ahmad and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and it is a hasan (good) hadith.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (390/6 و391)»