الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
باب الاحتكار .
Hoarding
Show diacritics
Hadith Number: 6478
وعن الحسن قال: ثقل معقل بن يسار فاتاه عبيد الله بن زياد يعوده فقال: هل تعلم يا معقل اني سفكت دما حراما؟ قال: لا، ما علمت. قال: هل علمت اني دخلت في شيء من اسعار المسلمين؟ قال: ما علمت. قال: اجلسوني. ثم قال: اسمع يا عبيد الله حتى احدثك شيئا لم اسمعه من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مرة، ولا مرتين سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من دخل في شيء من اسعار المسلمين ليغليه عليهم كان حقا على الله تبارك وتعالى ان يقعده بعظم من النار يوم القيامة".
قال: انت سمعته من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ قال: نعم غير مرة، ولا مرتين.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، والاوسط إلا انه قال:" كان حقا على الله ان يقذفه في معظم من النار".
وفيه زيد بن مرة ابو المعلى، ولم اجد من ترجمه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Al-Hasan narrates: Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) became gravely ill, so Ubaydullah bin Ziyad came to visit him. He said: O Ma'qil (may Allah be pleased with him), do you know that I have shed blood unlawfully? He replied: No, I do not know of it. He asked: Do you know that I have interfered in any of the prices of the Muslims? Sayyiduna Ma'qil (may Allah be pleased with him) replied: I do not know of it. Then he said: Sit me up. Then he said: O Ubaydullah, listen, I will tell you something which I heard from the Prophet (peace and blessings be upon him) not once, not twice (that is, more times than that). I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever interferes in any of the prices of the Muslims in order to raise them against them, it is binding upon Allah Almighty to seat him in a great part of the Fire on the Day of Resurrection." Ubaydullah asked: Did you yourself hear this from the Prophet (peace and blessings be upon him)? He said: Yes, not once, not twice (more times than that). Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, except that he recorded these words: "It is binding upon Allah Almighty to cast him into a great part of the Fire." Its chain contains a narrator Zayd bin Murrah Abu al-Mu'alla; I have not found anyone who has written his biography, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (209/20) اخرجه احمد فى المسند (27/5) ورواه الحاكم فى المستدرك (156/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 19802، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2747/1»