الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
باب مطل الغني .
Delay in payment by one who is well off
Hadith Number: 6651
وعن خولة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما قدس الله امة لا ياخذ ضعيفها الحق من قويها غير متعتع". ثم قال:" من انصرف غريمه من حقه هذه وهو راض عنه صلت عليه دواب الارض، ونون الماء، ومن انصرف غريمه من كذا وهو ساخط كتب عليه في كل يوم، وليلة وجمعة، وشهر ظلم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو سعد البقال، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو سعد البقال، وهو ضعيف.
Sayyidah Khawlah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty does not sanctify a community in which the weak cannot take their right from the strong without hesitation (or difficulty)." Then he said: "Whoever's creditor departs from him pleased with him regarding his right, the creatures of the earth and the fish of the water pray for mercy for him (the debtor); and whoever's creditor departs from him displeased, injustice is recorded against him (the debtor) every day and night, every Friday (that is, week) and every month."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abu Sa'd al-Baqqal, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (233/24)»