الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
باب الشفعة .
Pre-emption (shuf'ah)
Hadith Number: 6793
وعن ابي رافع انه باع قطعة اقطعه إياها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عند دار سعد بن ابي وقاص بثمانية آلاف درهم قال: وكان رجل قد سبقه بها قبل، فاعطاه بها عشرة آلاف درهم، فابيت ان يبتع منه، فقال ابو رافع: إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" اهل الركح احق بركحهم". وكان سعد اسقب.
قلت: هو في الصحيح بغير لفظه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه إبراهيم بن علي بن حسن الرافعي وثقه ابن معين، وضعفه البخاري وجماعة.
قلت: هو في الصحيح بغير لفظه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه إبراهيم بن علي بن حسن الرافعي وثقه ابن معين، وضعفه البخاري وجماعة.
It is reported about Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) that he sold a plot of land which the Prophet (peace and blessings be upon him) had granted him as a fief; it was near the house of Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), and he sold it for eight thousand dirhams. He stated that before this a man had already made him an offer, offering him ten thousand dirhams for it, but I refused to sell it to him. Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) said that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The people at the back edge of a house have more right to their back edge." (The narrator says:) And Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) was (his) nearest (neighbour). (Allamah Haythami says:) I say: This narration is in the "Sahih" with different wording.
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ibrahim bin Ali bin Hasan al-Rafi'i, whom Yahya bin Ma'in declared thiqah (trustworthy), and Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and a group declared da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9115»