الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
باب اللقطة .
Lost property
Hadith Number: 6838
وفي رواية عن الجارود ايضا قال: بينا نحن مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض اسفاره، وفي الظهر قلة. إذا تذكر القوم الظهر. فقلت لرسول الله - صلى الله عليه وسلم: قد علمت ما تلقيناه من الظهر. قال:" وما يكفينا؟". قلت: ذود ناتي عليه في جرف فنستمتع بظهورهن. قال:" لا ؛ ضالة المسلم حرق النار فلا يقربنها ضالة المسلم حرق النار فلا يقربنها". فذكر الحديث.
رواه احمد، والطبراني في الكبير باسانيد رجال بعضها رجال الصحيح.
رواه احمد، والطبراني في الكبير باسانيد رجال بعضها رجال الصحيح.
In another narration, also from Sayyiduna al-Jarud (may Allah be pleased with him), these are the words: he narrates: Once we were travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him), and riding animals were few. Meanwhile the people mentioned the riding animals, so I said: "O Messenger of Allah! The situation we face regarding the animals is known to you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What would suffice us?" I said: "When we come to al-Jurf, we will find some camels; if we were to benefit from their backs (that is, use them for riding, that would be appropriate)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! The lost property of a Muslim is a flame of fire; do not go near it at all. The lost property of a Muslim is a flame of fire; do not go near it at all." After this the narrator mentioned the complete hadith.
Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, with various chains, the narrators of some of which are the narrators of the Sahih.