الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب الأدب مع الحديث .
Respect for hadith
Hadith Number: 698
وعن ابي حازم، عن سهل انه كان في مجلس قومه وهو يحدثهم عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وبعضهم يقبل على بعض يتحدثون، فغضب ثم قال: انظر إليهم، احدثهم عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عما رات عيناي وسمعت اذناي، وبعضهم يقبل على بعض، اما والله لاخرجن من بين اظهركم ولا ارجع إليكم ابدا. قلت له: اين تذهب؟ قال: اذهب فاجاهد في سبيل الله. قلت: مالك جهاد، وما تستمسك على الفرس، وما تستطيع ان تضرب بالسيف، وما تستطيع ان تطعن بالرمح. قال: يا ابا حازم، اذهب فاكون في الصف، فياتيني سهم عائر او حجر، فيرزقني الله الشهادة. [ قال: فذهب لعمري فما رجع إلا مطعونا ].
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الحميد بن سليمان، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الحميد بن سليمان، وهو ضعيف.
Abu Hazim narrated about Sayyiduna Sahl (may Allah be pleased with him): Once he was in a gathering of his people, narrating hadiths to them on the authority of the Prophet (peace and blessings be upon him). Meanwhile, they turned towards one another and began talking among themselves. Sayyiduna Sahl (may Allah be pleased with him) became angry and said: "Look at these people! I am narrating hadith to them on the authority of the Prophet (peace and blessings be upon him), what my eyes saw and my ears heard, and they have turned towards one another. By Allah! I will leave from among you and never return to you." The narrator says: I said to him: "Where will you go?" He said: "I will go and take part in jihad in the path of Allah." I said: "How can you take part in jihad, when you can neither sit firmly on a horse, nor strike with a sword, nor thrust with a spear?" He said: "O Abu Hazim! I will go and join the ranks, and then some stray arrow or stone will strike me, and Allah Almighty will grant me martyrdom." The narrator says: He went, and by my life, he did not come back except wounded.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abd al-Hamid bin Sulayman, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 5656»