الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأحكام
Book of Judgments
باب اجتهاد الحاكم .
The judge's independent reasoning
Hadith Number: 7005
وعن بريدة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" القضاة ثلاثة: فرجل قضى فاجتهد فاصاب فله الجنة، ورجل قضى فاجتهد فاخطا فله الجنة، ورجل قضى بجور ففي النار".
قلت: روى له ابو داود:" القضاة ثلاثة: قاض في الجنة وقاضيان في النار" فقط.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
قلت: روى له ابو داود:" القضاة ثلاثة: قاض في الجنة وقاضيان في النار" فقط.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Judges are of three kinds: a man who, in giving judgment, exercises his reasoning (ijtihad) and judges correctly, he will attain Paradise; a man who, in giving judgment, exercises his reasoning and errs, he too will attain Paradise; and a man who judges with injustice, he will go to Hell." (Allamah al-Haythami says:) I say: Abu Dawud recorded from a Companion this report: "Judges are of three kinds: one kind of judge will go to Paradise and two kinds of judges will go to Hell."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 1322، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3573، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2315، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7095، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1156، 1154، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6782، 3641»