الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الوصايا
Book of Wills
باب وصية رسول الله - صلى الله عليه وسلم - .
The final counsel of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 7112
وعن حرملة العنبري قال: اتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله اوصني، فقال:" اتق الله، وإذا كنت في مجلس فقمت منه فسمعتهم يقولون ما يعجبك فاته، وإذا سمعتهم يقولون ما تكره فاتركه".
رواه احمد، ورجاله ثقات.
رواه احمد، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Harmalah al-Anbari (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Give me counsel." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Keep fearing Allah Almighty. When you are in a gathering and you get up from it, and then you hear those people saying something that pleases you, then do it; and when you hear them saying something that you dislike, then leave it."
Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (305/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 18245، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3476»