الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب السؤال للانتفاع وإن كثر .
Asking questions for benefit, even if many
Show diacritics
Hadith Number: 726
وعن ابي ذر قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو في المسجد فجلست فقال:" يا ابا ذر، هل صليت؟". قلت: لا. قال:" قم فصل". قال: فقمت فصليت ثم جلست، فقال:" يا ابا ذر، تعوذ بالله من شر الشياطين الإنس والجن". قال: قلت: يا رسول الله، وللإنس شياطين؟ قال:" نعم". قلت: يا رسول الله، الصلاة؟ قال:" خير موضوع، من شاء اقل، ومن شاء اكثر". قال: قلت: يا رسول الله، فالصوم؟ قال:" فرض مجزئ، وعند الله مزيد". قال: قلت: يا رسول الله، فالصدقة؟ قال:" اضعاف مضاعفة". قلت: يا رسول الله، فايها افضل؟ قال:" جهد من مقل، او سر إلى فقير". قلت: يا رسول الله، اي الانبياء كان اول؟ قال:" آدم". قلت: يا رسول الله، ونبي كان؟ قال:" نعم، نبي مكلم". قلت: يا رسول الله، كم المرسلون؟ قال:" ثلاث مائة وبضعة عشر جما غفيرا"، وقال مرة:" خمسة عشر". قلت: يا رسول الله، آدم نبي كان؟ قال:" نعم، مكلم". قال: قلت: يا رسول الله، ايما انزل عليك اعظم؟ قال:" آية الكرسي (الله لا إله إلا هو الحي القيوم)" رواه احمد والبزار والطبراني في الاوسط بنحوه، وعند النسائي طرف منه، وفيه المسعودي، وهو ثقة ولكنه اختلط.
وفي طريق الطبراني زيادة تاتي في باب التاريخ.
Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was sitting in the mosque, and I sat down. He (peace and blessings be upon him) said: O Abu Dharr! Have you performed (voluntary) prayer? I submitted: No! He said: Get up and perform prayer! The narrator says: I got up and performed prayer; then when I sat down, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Abu Dharr! Seek refuge with Allah from the evil of the devils of mankind and the jinn! The narrator says: I submitted: O Messenger of Allah! Are there devils among mankind too? He (peace and blessings be upon him) replied: Yes! I submitted: O Messenger of Allah! Prayer? He said: It is an excellent thing; whoever wishes may do a little of it, and whoever wishes may do much. The narrator says: I submitted: O Messenger of Allah! Fasting? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is an obligation that suffices, and with Allah Almighty there is more (reward and recompense). The narrator says: I submitted: O Messenger of Allah! Charity? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Its reward) is multiplied many times over. I submitted: O Messenger of Allah! Which (charity) is most excellent? He (peace and blessings be upon him) said: (The charity) of a person of meagre means given with effort, or giving secretly to a poor person. I submitted: O Messenger of Allah! Which Prophet was the first? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sayyiduna Adam (peace be upon him). I submitted: O Messenger of Allah! Was he a Prophet? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes! He was a Prophet who was spoken to. I submitted: O Messenger of Allah! How many Messengers are there? He said: Somewhat more than 310, a large number. On one occasion the narrator reported these words: 315. I submitted: O Messenger of Allah! Was Sayyiduna Adam (peace be upon him) a Prophet? He (peace and blessings be upon him) said: Yes! He was spoken to. I submitted: O Messenger of Allah! Which is the greatest verse revealed to you? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Ayat al-Kursi, that is, "Allah, there is no god but He, the Ever-Living, the Sustainer of all." Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded something similar; al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) recorded part of this narration. Its chain contains a narrator, al-Mas'udi, who is thiqah (trustworthy) but suffered from confusion (ikhtilat). In al-Tabarani's narration there is an addition; that narration will come later in the chapter on history.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى مسنده 178/5، 179، 265، 266، اورده المؤلف فى زوائد المسند 3586 اورده المؤلف فى كشف الاستار 160، أخرجه مسند أحمد برقم: 21036»