الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب نكاح التحليل .
Marriage to make a woman lawful for her former husband (tahlil)
Hadith Number: 7404
وعن نافع مولى ابن عمر ان رجلا سال ابن عمر فقال: إن خالي فارق امراته فدخله من ذلك هم وامر وشق عليه فاردت ان اتزوجها، ولم يامرني بذلك، ولم يعلم به، فقال ابن عمر: لا إلا نكاح غبطة إن وافقتك امسكت، وإن كرهت فارقت، وإلا فإنا نعد هذا في زمان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سفاحا.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Nafi', the freed slave of Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), states: A man asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), saying: "My maternal uncle has separated from his wife, and now he is grieved and troubled over the matter, and it weighs heavily on him. I have intended to marry that woman (and then divorce her to make her lawful again for my uncle). My uncle did not instruct me to do this, and he does not know about it." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "No! A marriage is only one entered with the intention of keeping it: if she suits you, you keep her, and if you dislike her, you separate. Nothing other than this. In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) we used to count this as fornication."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9098»