الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب الاستئمار .
Seeking consent
Hadith Number: 7463
وعن انس بن مالك ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان إذا خطب بعض بناته جلس إلى الخدر فقال:" إن فلانا يخطب فلانة". فإن هي سكتت كان سكوتها رضاها، وإن هي كرهت طعنت في الحجاب فكان ذلك منها كراهية.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد العزيز بن الحصين، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد العزيز بن الحصين، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: When a proposal was made to the Prophet (peace and blessings be upon him) for any of his daughters, he would sit behind the curtain and say: "So-and-so has proposed to so-and-so." If she remained silent, her silence was counted as her consent; and if she disliked it, she would tap the curtain, and that was counted as an expression of her dislike.
At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abd al-Aziz bin al-Husayn, who is da'if (weak).