الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب أدب الجماع .
The etiquette of intercourse
Hadith Number: 7566
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا جامع احدكم اهله فليصدقها فإذا قضى حاجته قبل ان تقضي حاجتها فلا يعجلها حتى تقضي حاجتها".
رواه ابو يعلى، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
رواه ابو يعلى، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you is intimate with his wife, he should be considerate of her. If he fulfils his need and the woman's need has not yet been fulfilled, he should not hasten her until the woman's need is fulfilled."
Imam Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator who is not named; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (4200)»