الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب ثواب المرأة على طاعتها لزوجها وقيامها على ماله وحملها ووضعها .
The reward of a woman for obeying her husband, looking after his wealth, pregnancy and childbirth
Hadith Number: 7631
وعن ابن عباس قال: جاءت امراة إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقالت: يا رسول الله انا وافدة النساء إليك هذا الجهاد كتبه الله على الرجال، فإن يصيبوا اجروا، وإن قتلوا كانوا احياء عند ربهم يرزقون ونحن معشر النساء نقوم عليهم فما لنا من ذلك؟ قال: فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ابلغي من لقيت من النساء ان طاعة الزوج واعترافا بحقه يعدل ذلك وقليل منكن من يفعله".
رواه البزار، وفيه رشدين بن كريب، وهو ضعيف.
رواه البزار، وفيه رشدين بن كريب، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: A woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! I have come to you as a representative of the women. Allah Almighty has made jihad obligatory upon the men. If they gain spoils, they are rewarded; and if they are martyred, they are alive with their Lord, being given provision. We women look after them, so what reward will we receive? The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Convey this message to every woman you meet: that obeying the husband and acknowledging his right is equal to that, and few of you are those who do it.
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Rishdin bin Kurayb, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1474)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5209»