الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب حق الزوج على المرأة .
The rights of a husband over his wife
Hadith Number: 7634
عن عبد الرحمن بن عوف قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا صلت المراة خمسها وصامت شهرها وحفظت فرجها واطاعت زوجها قيل لها: ادخلي من اي ابواب الجنة شئت".
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وقد تقدم حديث انس: إذا صلت المراة خمسها بنحو هذا في الباب الذي قبل هذا.
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وقد تقدم حديث انس: إذا صلت المراة خمسها بنحو هذا في الباب الذي قبل هذا.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a woman offers her five prayers, fasts in her month, guards her chastity and obeys her husband, it will be said to her: Enter Paradise by whichever of its gates you wish."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Ibn Lahi'ah, whose hadith is hasan (good). The rest of its narrators are the narrators of the Sahih. Before this, the hadith narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), "When a woman offers her five prayers," has already passed; it is similar to this narration and appeared in the chapter before this one.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند 1661)، أخرجه مسند أحمد برقم: 1664، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8800»