الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب حق الزوج على المرأة .
The rights of a husband over his wife
Hadith Number: 7666
وعن انس بن مالك عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ان رجلا خرج وامر امراته ان لا تخرج من بيتها، وكان ابوها في اسفل الدار، وكانت في اعلاها فمرض ابوها فارسلت إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فذكرت ذلك له فقال:" اطيعي زوجك" فمات ابوها فارسلت إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" اطيعي زوجك" فارسل إليها النبي - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله قد غفر لابيها بطاعتها لزوجها".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عصمة بن المتوكل، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عصمة بن المتوكل، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: A man went out and instructed his wife not to leave her house. That woman's father lived in the lower part of the house, and the woman lived in the upper part. Her father fell ill. She sent a message to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) (said to the woman): Obey your husband. The woman's father died. The woman again sent a message to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Obey your husband. Afterwards the Prophet (peace and blessings be upon him) sent a message to the woman that Allah Almighty has forgiven her father because of the woman's obedience to her husband.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Ismah bin al-Mutawakkil, and he is da'if (weak).