الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب فيمن سن خيرا أو غيره أو دعا إلى هدى .
One who initiates a good practice or otherwise, or calls to guidance
Hadith Number: 769
وعن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سبعة يجري للعبد اجرهن من بعد موته وهو في قبره: من علم علما، او كرى نهرا، او حفر بئرا، او غرس نخلا، او بنى مسجدا، او ورث مصحفا، او ترك ولدا يستغفر له بعد موته".
رواه البزار، وفيه محمد بن عبيد الله العرزمي، وهو ضعيف.
رواه البزار، وفيه محمد بن عبيد الله العرزمي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are seven things whose reward continues for a person after his death while he is in his grave: one who teaches some knowledge, or has a canal dug, or has a well dug, or plants trees, or builds a mosque, or leaves a copy of the Qur'an as inheritance, or leaves behind a child who keeps seeking forgiveness for him after his death."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Muhammad bin Ubaydullah al-Arzami, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 149، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7289»