الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب الغيرة .
Jealousy
Hadith Number: 7731
وعن عمرو بن شرحبيل بن عمرو بن سعيد بن سعد بن عبادة يحدث عن ابيه عن جده قال: حضر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سعد بن عبادة فقال: يا رسول الله إن وجدت على بطن امراتي رجلا اضربه بسيفي؟ وقال:" اي بينة ابين من السيف؟" قال: ثم رجع عن قوله فقال:" كتاب الله والشهداء" [ قال سعد: يا رسول الله اي بينة ابين من السيف؟ قال:" كتاب الله والشهداء ]، ايا معشر الانصار هذا سيدكم استفزته الغيرة حتى خالف كتاب الله"، قال: فقال رجل: يا رسول الله إن سعدا غيور وما طلق امراة قط قدر احد منا ان يتزوجها لغيرته، قال: فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" سعد غيور، وانا اغير منه والله اغير مني" قال رجل: على اي شيء يغار الله؟ قال: على رجل مجاهد في سبيل الله يخالف إلى اهله".
رواه احمد، والطبراني، ورجال احمد ثقات.
رواه احمد، والطبراني، ورجال احمد ثقات.
Amr bin Shurahbil bin Amr bin Sa'id bin Sa'd bin Ubadah narrates from his father, from his grandfather: Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) was once present with the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "O Messenger of Allah! If I find a man on my wife's belly, shall I strike him with my sword?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What evidence could be clearer than the sword?" The narrator says: Then he went back on his statement and said: "The Book of Allah (is to be acted upon) and witnesses (are to be produced)." Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! What evidence could be clearer than the sword?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Book of Allah (is to be acted upon) and witnesses (are to be produced). O company of the Ansar! This is your chief; anger has overtaken him, to the point that he wants to go against (the ruling of) the Book of Allah." The narrator says: A man said: "O Messenger of Allah! Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) is sharp-tempered; whenever he divorced a woman, none of us could marry that woman because of his sharp temper." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sa'd is protectively jealous, and I am more protectively jealous than him, and Allah Almighty is even more protectively jealous than me." A man said: "Over what does Allah Almighty become angry?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Over a man who goes out to strive in the path of Allah, when someone goes in to his wife in his absence."
Ahmad and Tabarani recorded it; the narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5394)»