الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب النهي عن أن يطرق الرجل أهله ليلا .
The prohibition of a man coming home to his family at night
Hadith Number: 7736
وعن ابن عمر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نزل العقيق فنهى عن طروق النساء [ الليلة التي ياتي فيها ] فعصاه رجلان فكلاهما راى ما يكره.
رواه احمد، والبزار، والطبراني، ورجالهم ثقات.
رواه احمد، والبزار، والطبراني، ورجالهم ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) camped at al-Aqiq and forbade going to the women at night. Two men disobeyed him, and both of them found a situation they disliked.
Ahmad, Bazzar and Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1485) اخرجه احمد فى المسند (5814)، أخرجه مسند أحمد برقم: 5780»