الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأطعمة
Book of Foods
باب الاجتماع على الطعام .
Gathering together over food
Hadith Number: 7899
وعن عبد الله - يعني: ابن مسعود - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" طعام الواحد يكفي الاثنين، وطعام الاثنين يكفي الاربعة".
رواه الطبراني، وفيه قيس بن الربيع، وثقه الثوري، وشعبة، وعفان، وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه قيس بن الربيع، وثقه الثوري، وشعبة، وعفان، وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The food of one suffices for two, and the food of two suffices for four."
Tabarani recorded it. Its chain contains Qays bin al-Rabi', whom Sufyan al-Thawri, Shu'bah and Affan declared thiqah (trustworthy), though there is weakness in him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10093)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10093»