الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأطعمة
Book of Foods
باب ما يقول بعد الطعام .
What to say after eating
Hadith Number: 7947
وعن عبد الرحمن بن عوف عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه كان إذا فرغ من طعامه قال:" الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا، الحمد لله الذي كفانا وآوانا، الحمد لله الذي انعم علينا وافضل، نسالك برحمتك ان تجيرنا من النار".
رواه البزار من رواية محمد بن ابي ليلى عن بعض اهل مكة. وابن ابي ليلى سيئ الحفظ وشيخه لم يسم وابو سلمة لم يسمع من ابيه.
رواه البزار من رواية محمد بن ابي ليلى عن بعض اهل مكة. وابن ابي ليلى سيئ الحفظ وشيخه لم يسم وابو سلمة لم يسمع من ابيه.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) reports about the Prophet (peace and blessings be upon him) that when he finished eating, he would recite: "All praise belongs to Allah, who fed us and gave us drink. All praise belongs to Allah, who sufficed us and gave us shelter. All praise belongs to Allah, who bestowed favours upon us and was generous to us. We ask You, by Your mercy, to save us from the Fire."
Al-Bazzar recorded it as a narration of Muhammad bin Abi Layla from some of the people of Makkah. Ibn Abi Layla has a poor memory, his teacher is not named, and the narrator Abu Salamah did not hear from his father.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2887)، أخرجه مسند البزار برقم: 1046، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3644/1»