الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأطعمة
Book of Foods
باب قلة الأكل .
Eating little
Hadith Number: 7960
وعن عبد الله بن عمر[ و ] قال: تجشا رجل عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" اقصر من جشائك فإن اطول الناس جوعا يوم القيامة اشبعهم في الدنيا".
رواه الطبراني عن شيخه مسعود بن محمد، وهو ضعيف.
رواه الطبراني عن شيخه مسعود بن محمد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: A man belched in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hold back your belching, for those who will remain hungry the longest on the Day of Resurrection are those who ate their fill the most in this world."
Al-Tabarani recorded it from his teacher Mas'ud bin Muhammad, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3758»