الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأشربة
Book of Drinks
باب جواز الانتباذ في كل وعاء .
The permissibility of making nabidh in any vessel
Hadith Number: 8143
وعن الرسيم انه قال: وفدنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فنهانا عن الظروف. قال: ثم قدمنا عليه فقلنا: إن ارضنا ارض وخمة فقال:" اشربوا فيما شئتم، من شاء اوكا سقاءه على إثم".
رواه احمد، والطبراني، وفيه يحيى بن عبد الله الجابر، وهو ضعيف عند الجمهور، ووثقه احمد، وابن الرسيم: لم اعرفه.
رواه احمد، والطبراني، وفيه يحيى بن عبد الله الجابر، وهو ضعيف عند الجمهور، ووثقه احمد، وابن الرسيم: لم اعرفه.
Sayyiduna al-Rasim (may Allah be pleased with him) narrates: We came as a delegation to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us certain vessels. Then we came to him (again) and said: "Our land is one whose climate does not suit us." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Drink from whatever you wish! But whoever wishes may tie the mouth of his waterskin over sin."
Ahmad and al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Yahya bin Abdullah al-Jabir, who is da'if (weak) according to the majority, while Ahmad declared him thiqah (trustworthy); I do not know the narrator Ibn al-Rasim.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4634) اخرجه احمد فى المسند (481/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15518، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4634»