الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأشربة
Book of Drinks
باب النفخ في الشراب وغير ذلك .
Blowing into drink and other matters
Hadith Number: 8239
وعن ابن عباس قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ان ينفخ في الطعام والشراب والتمرة.
قلت: رواه ابو داود خلا قوله: والتمرة.
رواه الطبراني وفيه محمد بن جابر وهو ضعيف.
قلت: رواه ابو داود خلا قوله: والتمرة.
رواه الطبراني وفيه محمد بن جابر وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade blowing into food, drink or dates. (Allamah al-Haythami says:) I say:
Imam Abu Dawud recorded this narration, but he did not include the word "dates".
Imam al-Tabarani recorded this narration. Its chain contains Muhammad bin Jabir, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11789)، أخرجه سنن الترمذي برقم: 1888، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3728، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3430، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2813، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2134، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11789»