الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الطب
Book of Medicine
باب ما جاء في الدار والمرأة والفرس والطيرة من ذلك ونحوه
Reports on the house, the woman and the horse, and evil omens from them and the like
Hadith Number: 8407
وعن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الشؤم في ثلاثة: في الدابة والمسكن والمراة".
رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح، خلا عبد الله بن بديل بن ورقاء، وهو ثقة، ولكن ابا هشام الرفاعي قال: إنه خطاء. وهو شيخ ابي يعلى فيه.
رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح، خلا عبد الله بن بديل بن ورقاء، وهو ثقة، ولكن ابا هشام الرفاعي قال: إنه خطاء. وهو شيخ ابي يعلى فيه.
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ill omen is in three things: in a riding animal, in a dwelling and in a woman."
Imam Abu Ya'la recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Abdullah bin Budayl bin Warqa', who is thiqah (trustworthy); however, Abu Hisham al-Rifa'i said: "He makes many mistakes." In this narration he is the teacher of Imam Abu Ya'la.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (229)»