الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الطب
Book of Medicine
باب ما جاء في العين
Reports on the evil eye
Hadith Number: 8429
وفي رواية:" إن العين حق".
رواه الطبراني بإسنادين رجال احدهما رجال الصحيح، خلا محمد بن ابي امامة، وهو ثقة، وروى حديث ابي امامة، كما رواه ابن ماجه بنحوه إلا انه زاد: احسبه قال: وامره فحسا منه حسوات. ورجال هذه الرواية رجال الصحيح.
رواه الطبراني بإسنادين رجال احدهما رجال الصحيح، خلا محمد بن ابي امامة، وهو ثقة، وروى حديث ابي امامة، كما رواه ابن ماجه بنحوه إلا انه زاد: احسبه قال: وامره فحسا منه حسوات. ورجال هذه الرواية رجال الصحيح.
In one narration there are these words: "Indeed, the evil eye is real."
Al-Tabarani recorded it with two chains, the narrators of one of which are the narrators of the Sahih, except for Muhammad bin Abi Umamah, and he is thiqah (trustworthy). He narrated the hadith from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) just as Ibn Majah narrated something similar, except that in it there are these additional words: The narrator says: I think the narration contains these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) commanded him, and he took a few sips from it." The narrators of this narration are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5579)»