الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
باب استعمال الذهب .
Using gold
Hadith Number: 8698
وعن ام سلمة قالت: جعلت شعائر من ذهب في رقبتها فدخل النبي - صلى الله عليه وسلم - فاعرض عنها فقالت: الا تنظر إلى زينتي؟ فقال:" عن زينتك اعرض". قال: فزعموا انه قال:" ما ضر إحداكن لو جعلت خرصا من ورق ثم جعلته بزعفران".
رواه احمد، والطبراني، وسياقه احسن وقال: فيه فقطعتها فاقبل علي بوجهه. ورجال احمد رجال الصحيح.
رواه احمد، والطبراني، وسياقه احسن وقال: فيه فقطعتها فاقبل علي بوجهه. ورجال احمد رجال الصحيح.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) says: I put on a necklace made of gold around my neck. The Prophet (peace and blessings be upon him) came in and turned his face away from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her). She said: "Will you not look at my adornment?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is from your adornment that I have turned away." The narrator says: People state that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It would do no harm to you women if one took a ring (or earring) of silver and then applied saffron to it."
Ahmad and Tabarani recorded it. Its wording is better, and in it are these words: "When I cut it off, the Prophet (peace and blessings be upon him) turned his face towards me." Ahmad's narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (404/23) اخرجه احمد فى المسند (315/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26142»