الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
باب ما جاء في الجرس .
Reports on the bell
Hadith Number: 8899
عن مولى لعائشة انه كان يقود بها انها كانت إذا سمعت صوت الجرس امامها قالت: قف بي، فيقف حتى لا تسمعه، وإذا سمعته وراءها قالت: اسرع بي حتى لا اسمعه، قالت: وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن له تابعا من الجن".
رواه احمد. ومولى عائشة لم اعرفه.
رواه احمد. ومولى عائشة لم اعرفه.
A freed slave of Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her), who used to lead the camel of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), narrates: Whenever Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) heard the sound of a bell ahead of her, she would say: "Stop!" And she would remain stopped until the sound could no longer be heard. And when she heard the sound behind her, she would say: "Take me along quickly, so that I do not hear its sound." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is a jinn that follows it (that is, the bell)."
Imam Ahmad recorded it. I do not know the freed slave of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (152/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 24662»