الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
باب الخلفاء الأربعة
The four Caliphs
Hadith Number: 8942
وعن قيس - يعني ابن ابي حازم - قال: رايت عمر وبيده عسيب نخل وهو [ يجلس الناس ] يقول: اسمعوا واطيعوا لخليفة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فجاء مولى لابي بكر - يقال له: سديد - بصحيفة فقراها على الناس قال: يقول ابو بكر: اسمعوا واطيعوا لمن في هذه الصحيفة فوالله ما الوتكم، قال قيس: فرايت عمر بعد ذلك على المنبر..
رواه احمد ورجاله رجال الصحيح.
رواه احمد ورجاله رجال الصحيح.
Qays bin Abi Hazim narrates: I saw Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) with a palm branch in his hand, making the people sit down and saying: "Listen to and obey the caliph of the Messenger of Allah!" A slave of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), whose name was Sadid, came bringing a document, which he read out to the people, and he said: "Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) says: You are to listen to and obey the one whose name is mentioned in this document. By Allah, I have not fallen short in regard to you." Qays bin Abi Hazim says: After that I saw Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) on the pulpit.
Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (259)»