الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
باب الخلفاء الأربعة
The four Caliphs
Hadith Number: 8946
وعن فضالة بن ابي فضالة - وكان ابو فضالة من اهل بدر - قال: خرجت مع ابي عائدا لعلي بن ابي طالب في مرض اصابه ثقل منه، فقال له ابي: ما يقيمك بمنزلك هذا؟ لو اصابك اجلك لم تلك إلا اعراب جهينة، تحمل إلى المدينة فإن اصابك اجلك وليك اصحابك وصلوا عليك، قال علي - رضي الله عنه -: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عهد إلي اني:" لا اموت حتى اؤمر، ثم تخضب هذه - يعني لحيته - من هذه - يعني هامته -" فقتل وقتل ابو فضالة مع علي عليه السلام [ يوم صفين ].
رواه احمد، وفيه عبد الله بن محمد بن عقيل، وهو حسن الحديث، وبقية رجاله ثقات.
رواه احمد، وفيه عبد الله بن محمد بن عقيل، وهو حسن الحديث، وبقية رجاله ثقات.
Fadalah bin Abi Fadalah narrates (Sayyiduna Abu Fadalah (may Allah be pleased with him) was one of the people of Badr): I went with my father (Sayyiduna Abu Fadalah (may Allah be pleased with him)) to visit Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) during an illness of his that had become severe. My father said to him: "What keeps you in this place of yours? If your death were to come, none would attend to you but the Bedouins of Juhaynah. Have yourself carried to Madinah, for if your death comes there, your companions will attend to you and offer your funeral prayer." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) took a covenant from me that I will not die until I am made a ruler, and then this (Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said this pointing to his beard) will be dyed from this (that is, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said this pointing to his head; meaning my beard will be dyed with the blood of my head)." (The narrator says:) Later Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was martyred, and Sayyiduna Abu Fadalah (may Allah be pleased with him) was also martyred fighting on the side of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) at the Battle of Siffin.
Ahmad recorded it; its chain contains Abdullah bin Muhammad bin Aqil, who is hasan al-hadith (good in hadith), and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (802)، أخرجه مسند أحمد برقم: 804»