الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
باب إكرام السلطان .
Honouring the ruler
Hadith Number: 9085
عن ابي بكرة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من اكرم سلطان الله - تبارك وتعالى - في الدنيا اكرمه الله يوم القيامة، ومن اهان سلطان الله - عز وجل - في الدنيا اهانه الله يوم القيامة".
قلت: روى الترمذي منه:" من اهان" دون:" من اكرم".
رواه احمد والطبراني باختصار وزاد في اوله:" الإمام ظل الله في الارض". ورجال احمد ثقات.
قلت: روى الترمذي منه:" من اهان" دون:" من اكرم".
رواه احمد والطبراني باختصار وزاد في اوله:" الإمام ظل الله في الارض". ورجال احمد ثقات.
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever honours the authority of Allah in this world, Allah Almighty will honour him on the Day of Resurrection; and whoever disgraces the authority appointed by Allah in this world, Allah Almighty will disgrace him on the Day of Resurrection." (Allamah al-Haythami says:) I say:
Al-Tirmidhi recorded it, but he recorded only the part about disgracing from it, not the part about honouring.
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in abridged form; at its beginning he recorded the words: "The ruler is the shade of Allah on earth." The narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (42/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 19920»