الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
باب لزوم الجماعة وطاعة الأئمة والنهي عن قتالهم .
Holding to the community, obeying the rulers, and the prohibition of fighting them
Hadith Number: 9092
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من عمل لله في الجماعة فاصاب، قبل الله منه وإن اخطا غفر له، ومن عمل يبتغي الفرقة فاصاب لم يتقبل الله وإن اخطا فليتبوا مقعده من النار".
رواه الطبراني، وفيه محمد بن خليد الحنفي، وهو ضعيف، ورواه البزار بإسناد ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن خليد الحنفي، وهو ضعيف، ورواه البزار بإسناد ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever works for Allah Almighty while remaining within the community (jama'ah) and does what is right, Allah Almighty will accept his deed; and if he errs, He will forgive him. Whoever does something to create division (among the Muslims), even if the deed is right, Allah Almighty will still not accept it; and if he errs, let him prepare to take his seat in Hell."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Muhammad bin Khulayd al-Hanafi, who is da'if (weak).
Al-Bazzar recorded it with a da'if (weak) chain.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12471)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12473، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5166»