الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب في علم النسب .
The science of lineage
Hadith Number: 934
وعن ام سلمة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" معد بن عدنان بن [ اد بن ] ادد بن زيد بن براء بن اعراق الثرى". قالت: ثم يقول رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اهلك عادا وثمودا واصحاب الرس وقرونا بين ذلك كثيرا لا يعلمهم إلا الله"، فكانت ام سلمة تقول: معد معد، وعدنان عدنان، وادد ادد، وزيد بن هميسع، وبراء: تبت، واعراق الثرى، إسماعيل بن إبراهيم.
رواه الطبراني في الصغير، وفيه: عبد العزيز بن عمران من ذرية عبد الرحمن بن عوف، وقد ضعفه البخاري وجماعة، وذكره ابن حبان في الثقات.
رواه الطبراني في الصغير، وفيه: عبد العزيز بن عمران من ذرية عبد الرحمن بن عوف، وقد ضعفه البخاري وجماعة، وذكره ابن حبان في الثقات.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the honoured wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Ma'add bin Adnan bin Udd bin Udad bin Zayd bin Bara' bin A'raq al-Thara." Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) says: Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty destroyed the people of Ad, the people of Thamud, the Companions of al-Rass, and many other generations between them whom only Allah Almighty knows." Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) used to say: "Ma'add is Ma'add, Adnan is Adnan, Udad is Udad, and Zayd is Ibn Humaysa', and Bara' is Tibt, and A'raq al-Thara is Isma'il bin Ibrahim."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains the narrator Abd al-Aziz bin Imran, who is from the descendants of Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf. Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and a group declared him weak, and Ibn Hibban mentioned him in his book al-Thiqat.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الصغير 62/2، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 907»