الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
باب في علم النسب .
The science of lineage
Hadith Number: 940
وعن ابي عشانة قال: سمعت عقبة بن عامر يقول وهو على المنبر: قدم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المدينة وانا في غنم لي ارعاها، فتركتها ثم ذهبت إليه، فقلت: تبايعني يا رسول الله؟ فقال:" ممن انت؟" فاخبرته فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ايما احب إليك: ابيعة هجرة او بيعة اعرابية؟" فقلت: بيعة هجرة، فبايعني. ثم قال يوما رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من ههنا من معد فليقم" فقمت فقال:" اقعد" ثم قال:" من ههنا من معد فليقم" فقمت فقال:" اقعد" ثم قالها الثالثة فقمت، فقال:" اقعد" فقلت: ممن نحن يا رسول الله؟ فقال:" انتم من قضاعة بن مالك بن حمير".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة، وهو ضعيف، وشيخه معروف بن سويد، لم ار من ترجمه.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة، وهو ضعيف، وشيخه معروف بن سويد، لم ار من ترجمه.
Abu Ushshanah narrates: I heard Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) say on the pulpit: "The Prophet (peace and blessings be upon him) came to Madinah while I was grazing my goats. I left the goats and came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and I said: 'O Messenger of Allah! Take my pledge of allegiance.' The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: 'Which family do you belong to?' I told him (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: 'Which is dearer to you: the pledge of emigration (hijrah), or the pledge of remaining a bedouin?' I said: 'The pledge of emigration,' and he (peace and blessings be upon him) took my pledge. One day the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever (of the descendants) of Ma'add is present here, let him stand up.' So I stood up, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Sit down!' Then he (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever here is from Ma'add, let him stand up.' I stood up, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Sit down!' He (peace and blessings be upon him) said the same thing a third time, and I stood up, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Sit down!' I said: 'O Messenger of Allah! Which family do we belong to?' He (peace and blessings be upon him) said: 'You belong to Quda'ah bin Malik bin Himyar.'"
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains the narrator Ibn Lahi'ah, and he is da'if (weak). His teacher is Ma'ruf bin Suwayd, and I have not seen anyone mention him.
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 304/17، أخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1724»