الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب فضل الجهاد
The virtue of jihad
Hadith Number: 9426
وعن عبد الله بن عتيك قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من خرج من بيته مجاهدا في سبيل الله - عز وجل -". ثم قال باصابعه هؤلاء الثلاث - الوسطى والسبابة والإبهام - فجمعهن وقال:" واين المجاهدون؟ فخر عن دابته فمات فقد وقع اجره على الله، او لدغته دابة فمات وقع اجره على الله، او مات حتف انفه فقد وقع اجره على الله - عز وجل -". والله إنها لكلمة ما سمعتها من احد من العرب قبل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -" فمات فقد وقع اجره على الله، ومن قتل فقضى فقد استوجب المآب".
رواه احمد، والطبراني، وفيه محمد بن إسحاق مدلس، وبقية رجال احمد ثقات.
رواه احمد، والطبراني، وفيه محمد بن إسحاق مدلس، وبقية رجال احمد ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Atik (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever leaves his house to take part in jihad in the way of Allah" - then the Prophet (peace and blessings be upon him) gestured with three of his fingers, the middle finger, the index finger and the thumb, brought them together, and said: "And where are those who strive?" (Then he said:) "If he falls from his mount and dies, his reward becomes due upon Allah Almighty; if an animal stings him and he dies, his reward becomes due upon Allah; if he dies a natural death, his reward becomes due upon Allah." The narrator says: By Allah, I had never heard this expression from any of the Arabs before the Prophet (peace and blessings be upon him). (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) "If he dies, his reward becomes due upon Allah; and whoever is slain as a martyr and fulfils what was due upon him has secured for himself the (best) final return."
Ahmad and al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Muhammad bin Ishaq, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain). The rest of Ahmad's narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1778) اخرجه احمد فى المسند (36/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15979»