الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب ما جاء في الشهادة وفضلها
Reports on martyrdom and its virtue
Show diacritics
Hadith Number: 9525
وعن سعد بن ابي وقاص ان رجلا جاء إلى الصلاة والنبي صلى الله عليه وسلم يصلي فقال حين انتهى إلى الصف: اللهم آتني ما تؤتي عبادك الصالحين، قال: فلما قضى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من المتكلم آنفا؟". قال رجل: انا يا رسول الله قال:" إذا يعقر جوادك وتستشهد".
رواه ابو يعلى والبزار بإسنادين واحد إسنادي البزار رجاله رجال الصحيح، خلا محمد بن مسلم بن عائذ وهو ثقة.
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the prayer while the Prophet (peace and blessings be upon him) was praying. When the man reached the row, he said: "O Allah, grant me what You grant Your righteous servants." The narrator says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) completed the prayer, he asked: "Who is the one who spoke just now?" The man said: "O Messenger of Allah, it is I." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In that case, your horse's legs will be cut down and you will drink the cup of martyrdom." Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it with two chains. Of al-Bazzar's two chains, the narrators of one are the narrators of the Sahih, except Muhammad bin Muslim bin A'idh, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1708) اخرجه ابو يعلى فى المسند (697)، أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 776، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 453، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1933، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1247، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4433/1»