الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب الاستعانة بالمشركين
Seeking help from the polytheists
Hadith Number: 9570
عن خبيب بن يساف قال: اتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يريد غزوا لنا ورجل من قومي ولم نسلم فقلنا: إنا نستحي ان يشهد قومنا مشهدا لا نشهده معهم قال:" اواسلمتما؟" قلنا: لا. قال:" إنا لا نستعين بالمشركين على المشركين". قال: فاسلمنا وشهدنا معه فقتلت رجلا وضربني ضربة فتزوجت بابنته بعد ذلك، فكانت تقول: لا عدمت رجلا وشحك هذا الوشاح فاقول: لا عدمت رجلا عجل اباك إلى النار.
رواه احمد والطبراني، ورجالهما ثقات.
رواه احمد والطبراني، ورجالهما ثقات.
Sayyiduna Khubayb bin Yasaf (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was setting out to take part in a battle; there was me and a man from my people, and we had not accepted Islam. We said: "We feel ashamed that the men of our people should take part in a battle and we not take part in it with them." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Have the two of you accepted Islam?" We said: "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "We will not seek the help of polytheists against polytheists." The narrator says: So we accepted Islam and took part in the battle with him. I killed a man, and he had struck me a blow. After that I married his daughter, and she used to say: "You had to deal with a man who gave you this wound," and I would say: "You have had to deal with a man who sent your father hastening to Hell."
Ahmad and Tabarani recorded it, and the narrators of both are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4194) اخرجه أحمد فى المسند (454/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15336، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4313/1»