الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب قسم الغنيمة .
Distribution of the spoils of war
Hadith Number: 9764
وعن ابي كبشة الانماري قال: لما فتح رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مكة كان الزبير بن العوام على المجنبة اليسرى وكان المقداد على المجنبة اليمنى، فلما دخل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مكة وهدا الناس جاءا بفرسيهما فقام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فمسح الغبار عن وجوههما بثوبه قال:" إني جعلت للفرس سهمين، وللفارس سهما فمن نقضها نقضه الله".
رواه الطبراني وفيه عبد الله بن بشر الحبراني وثقه ابن حبان وضعفه الجمهور.
رواه الطبراني وفيه عبد الله بن بشر الحبراني وثقه ابن حبان وضعفه الجمهور.
Sayyiduna Abu Kabshah al-Anmari (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) conquered Makkah, Sayyiduna Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) was the commander of the left wing and Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him) was the commander of the right wing. When the Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah and the people had settled down, the two of them came with their horses. The Prophet (peace and blessings be upon him) stood up, wiped the dust from their faces with his garment, and said: I assign two shares for the horse and one share for the horseman; whoever violates this, may Allah Almighty punish him.
This narration has been recorded by Imam al-Tabarani. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Bishr al-Hubrani, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), while the majority declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (342/22)»