الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حرف الألف] -- أص
[The Letter Alif (أ)] -- أَصْ
أغلقوا أبوابكم وخمروا آنيتكم وأطفئوا سرجكم وأوكئوا أسقيتكم فإن الشيطان ....
Close the doors (of your houses), cover your vessels, put ....
Hadith Number: 1080
«اغلقوا ابوابكم وخمروا آنيتكم واطفئوا سرجكم واوكئوا اسقيتكم فإن الشيطان لا يفتح بابا مغلقا ولا يكشف غطاء ولا يحل وكاء وإن الفويسقة تضرم البيت على اهله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Close the doors (of your houses), cover your vessels, put out your lamps and tie up the mouths of your waterskins, for Satan does not open a closed door, nor uncover a covered vessel, nor untie a tied knot; and also because the little mischief-maker (that is, the mouse) can set the house on fire and burn it to ashes over its occupants."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م د ت] عن جابر. الإرواء 39.»
قال الشيخ الألباني: صحيح