الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حرف الألف] -- إن ب
[The Letter Alif (أ)] -- إِنْ ب
إن جبريل أتاني حين رأيت فناداني فأخفاه منك فأجبته فأخفيته ....
Indeed, Jibril came to me at the time you saw ....
Hadith Number: 2053
«إن جبريل اتاني حين رايت فناداني فاخفاه منك فاجبته فاخفيته منك ولم يكن يدخل عليك وقد وضعت ثيابك وظننت ان قد رقدت فكرهت ان اوقظك وخشيت ان تستوحشي فقال: إن ربك يامرك ان تاتي اهل البقيع فتستغفر لهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Jibril came to me at the time you saw. He called me and hid it from you, and I answered him and hid it from you. He could not come in to you because you had taken off your clothes, and I thought you had fallen asleep, so I did not like to wake you, and I also feared that you would feel lonely (at my leaving). Then he (Jibril) said: 'Indeed, your Lord commands you to go to the people of al-Baqi' and seek forgiveness for them.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن عائشة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح