الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حرف الألف] -- إن ك
[The Letter Alif (أ)] -- إِنْ ك
إنما جعل الإمام ليؤتم به فإذا كبر فكبروا وإذا رفع ....
The imam has been appointed only so that he may ....
Hadith Number: 2357
«إنما جعل الإمام ليؤتم به فإذا كبر فكبروا وإذا رفع فارفعوا وإذا قال: سمع الله لمن حمده فقولوا: اللهم ربنا ولك الحمد وإذا سجد فاسجدوا وإذا صلى جالسا فصلوا جلوسا اجمعين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The imam has been appointed only so that he may be followed. So when he says the takbir, you too say the takbir; when he raises (his head from bowing), you too raise yours; when he says 'Sami'a Allahu liman hamidah' (Allah hears the one who praises Him), then say 'Allahumma rabbana wa lakal-hamd' (O Allah, our Lord, and to You belongs all praise); when he prostrates, you prostrate; and when he prays sitting, all of you (too) pray sitting."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك حم خ د] عن أنس [حم ق د هـ] عن عائشة. صحيح أبي داود 614، 618، الإرواء 394.»
قال الشيخ الألباني: صحيح