الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Allamah Muhammad Nasiruddin al-Albani
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حرف التاء.
The Letter Ta (ت)
تحاجت النار والجنة فقالت النار: أوثرت بالمتكبرين والمتجبرين وقالت الجنة: ....
Paradise and Hell disputed with each other. Hell said: 'I ....
Show diacritics
Hadith Number: 2919
«تحاجت النار والجنة فقالت النار: اوثرت بالمتكبرين والمتجبرين وقالت الجنة: فما لي لا يدخلني إلا ضعفاء الناس وسقطهم وعجزهم؟ فقال الله عز وجل للجنة: إنما انت رحمتي ارحم بك من اشاء من عبادي وقال للنار: إنما انت عذابي اعذب بك من اشاء من عبادي ولكل واحدة منكما ملؤها فاما النار فلا تمتلئ حتى يضع الله قدمه عليها فتقول: قط قط فهنالك تمتلئ وينزوي بعضها إلى بعض فلا يظلم الله من خلقه احدا واما الجنة فإن الله ينشئ لها خلقا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Paradise and Hell disputed with each other. Hell said: 'I have been singled out for the arrogant and the tyrants.' And Paradise said: 'What is the matter with me that none enter me except the weak, the lowly and the helpless among people?' So Allah, the Mighty and Majestic, said to Paradise: 'You are My mercy; through you I show mercy to whomever I wish among My servants.' And He said to Hell: 'You are My punishment; through you I punish whomever I wish among My servants. And each of you shall be filled.' As for Hell, it will not be filled until Allah places His foot upon it; then it will say: 'Enough, enough!' Then it will be filled, and its parts will draw together into one another, and Allah does not wrong anyone of His creation. As for Paradise, Allah will bring into being a new creation for it."


تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1980.»
قال الشيخ الألباني: صحيح