الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حرف الذال
The Letter Dhal (ذ)
ذروني ما تركتكم فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم ....
Leave me alone as long as I leave you alone ....
Hadith Number: 3430
"ذروني ما تركتكم فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم واختلافهم على انبيائهم فإذا امرتكم بشيء فاتوا منه ما استطعتم وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Leave me alone as long as I leave you alone (i.e. do not ask unnecessary questions), for those before you were destroyed only because of their excessive questioning and their disagreeing with their prophets. So when I command you to do something, do as much of it as you are able, and when I forbid you from something, leave it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن هـ] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 639، الإرواء 155، 314، الصحيحة 848: ح.»
قال الشيخ الألباني: صحيح