الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف
Section: words of this letter beginning with «al-» (The Letter Sad (ص))
الصيام جنة من النار فمن أصبح صائما فلا يجهل يومئذ ....
Fasting is a shield from the Fire (for protection), so ....
Hadith Number: 3878
«الصيام جنة من النار فمن اصبح صائما فلا يجهل يومئذ وإن امرؤ جهل عليه فلا يشتمه ولا يسبه وليقل إني صائم والذي نفس محمد بيده لخلوف فم الصائم اطيب عند الله من ريح المسك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Fasting is a shield from the Fire (for protection), so whoever begins the morning fasting should not act ignorantly that day, and if a man acts ignorantly towards him, he should neither abuse him nor revile him, but should say: 'I am fasting.' By the One in whose Hand is the soul of Muhammad! The smell of the fasting person's mouth is better with Allah than the fragrance of musk."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن عائشة. صحيح الترغيب 2/60»
قال الشيخ الألباني: صحيح